中文學(xué)名 七葉一枝花 拉丁學(xué)名 Paris polyphylla 別 稱 蚤休 界 植物界 門被子植物門 綱單子葉植物綱 亞 綱百合亞綱 目百合目 科百合科 族重樓族 屬重樓屬 種 七葉一枝花 分布區(qū)域 不丹、越南、錫金、尼泊爾、臺灣以及貴州、云南、西藏、四川等地 組南重樓組 命名來源 Rees, Cyclop. 26: 2, 1819

1/16

七葉一枝花植株高35-100cm，無毛；根狀莖粗厚，直徑達(dá)1-2.5cm，外面棕褐色，密生多數(shù)環(huán)節(jié)和許多須根。莖通常帶紫紅色，直徑（0.8-）1-1.5cm，基部有灰白色干膜質(zhì)的鞘1-3枚。葉（5-）7-10枚，矩圓形、橢圓形或倒卵狀披針形，長7-15cm，寬2.5-5cm，先端短尖或漸尖，基部圓形或?qū)捫ㄐ危蝗~柄明顯，長2-6cm，帶紫紅色。花梗長5-16（30）cm；外輪花被片綠色，（3-）4-6枚，狹卵狀披針形，長（3-）4.5-7cm；內(nèi)輪花被片狹條形，通常比外輪長；雄蕊8-12枚，花藥短，長5-8mm，與花絲近等長或稍長，藥隔突出部分長0.5-1（-2）mm；子房近球形，具稜，頂端具一盤狀花柱基，花柱粗短，具（4-）5分枝。蒴果紫色，直徑1.5-2.5cm，3-6瓣裂開。種子多數(shù)，具鮮紅色多漿汁的外種皮。花期4-7月，果期8-11月

2/16

七葉一枝花生于山坡林下及灌叢陰濕處。生于海拔1,800-3,200m的林下。 [2] 喜溫，喜濕、喜蔭蔽，但也抗寒、耐旱，懼怕霜凍和陽光。年均氣溫13-18℃，有機(jī)質(zhì)、腐殖質(zhì)含量較高的砂土和壤土種植，尤以河邊、箐邊和背蔭山種植為宜。

3/16

七葉一枝花產(chǎn)西藏（東南部）、云南、四川和貴州。不丹、 錫金、尼泊爾和越南也有分布。 [2] 分布于華南、華東、西南及陜西、山西、甘肅、河南、湖北（恩施、宜昌、十堰、襄陽、黃岡、咸寧，神農(nóng)架林區(qū)）、西藏、江西、廣西等地。

4/16

缺瓣重樓（變種）Paris polyphylla Sm. var. apetala Hand. -Mzt. 與原變種的主要區(qū)別在于不具內(nèi)輪花被片。產(chǎn)四川（南部）、云南（西北部）和貴州。生于2,000-3,000m的溝邊闊葉林下。 短梗重樓（變種）Paris polyphylla Sm. var. appendiculata Hara, 葉6-9（-10）枚輪生，矩圓形或矩圓狀披針形，長6-1-2cm，寬1.5-3cm，先端短尖或漸尖，基部楔形或近圓形；葉柄長1-2cm，很少較短，帶紫色。花梗通常短于葉,極少稍長于葉；內(nèi)輪花被片狹線形，長約1-1.5cm，長為外輪的1/2，暗紫色或黃綠色；雄蕊6-10枚，長約1-1.5cm，花絲扁平，長為花藥的1/5，藥隔突出部分長1-3（-5）mm。花期5-6月。產(chǎn)四川、貴州、云南、湖北、湖南、廣西（龍勝）和西藏。生于海拔1,300-2,100m的竹林或灌叢下。 華重樓（變種）Paris polyphylla Sm. var chinensis (Franch.) Hara 葉5-8枚輪生，通常7枚，倒卵狀披針形、矩圓狀披針形或倒披針形，基部通常楔形。內(nèi)輪花被片狹條形，通常中部以上變寬，寬約1-1.5mm，長1.5-3.5cm，長為外輪的1/3至近等長或稍超過；雄蕊8-10枚，花藥長1.2-1.5（-2）cm，長為花絲的3-4倍，藥隔突出部分長1-1.5（-2）mm。花期5-7月。果期8-10月。產(chǎn)江蘇、浙江、江西、福建、臺灣、湖北、湖南、廣東、廣西、四川、貴州和云南。生于林下蔭處或溝谷邊的草叢中，海拔600-1,350（2,000）m。 寬葉重樓（新變種）Paris polyphylla Sm. var. latifolia Wang et Chang, var. nov 本變種與狹葉重樓（變種）很近，主要區(qū)別在于：葉較寬，通常為倒卵狀披針形或?qū)捙樞危L12-15cm，寬2-4（-6）mm，幼果外面有疣狀突起，成熟后更為明顯。花期5月，果期7-9月。產(chǎn)山西、陜西（西部）、河南（西部）、甘肅（東部）和安徽（滁縣）。生山坡林下，海拔1,000-2,300m。 [2] 狹葉重樓（變種）Paris polyphylla Sm. var. stenophylla Franch. 葉8-13（-22）枚輪生，披針形、倒披針形或條狀披針形，有時略微彎曲呈鐮刀狀，長5.5-19cm，通常寬1.5-2.5cm，很少為3-8mm，先端漸尖，基部楔形，具短葉柄。外輪花被片葉狀，5-7枚，狹披針形或卵狀披針形，長3-8cm，寬（0.5-）1-1.5cm，先端漸尖頭，基部漸狹成短柄；內(nèi)輪花被片狹條形，遠(yuǎn)比外輪花被片長；雄蕊7-14枚，花藥長5-8mm，與花絲近等長；藥隔突出部分極短，長0.5-1mm；子房近球形，暗紫色，花柱明顯，長3-5mm，頂端具4-5分枝。花期6-8月，果期9-10月。產(chǎn)四川、貴州、云南、西藏、廣西、湖北、湖南、福建、臺灣、江西、浙江、江蘇、安徽、山西、陜西和甘肅。生于林下或草叢陰濕處，海拔1,000-2,700m。錫金和不丹也有分布。 [2] 長藥隔重樓（變種）Paris polyphylla Sm. var. thibetica (Franch.) Hara 植株高35-90cm；根狀莖粗達(dá)8-20mm。葉7-12枚，披針形至倒披針形，長5-15cm，寬1-5cm，很少狹至7mm，先端具短尖頭或漸尖，全緣，基部楔形，通常近無柄，極少具短柄。內(nèi)輪花被片5枚，條形，長3.5-4.5cm，與外輪花被片近等長或超過；雄蕊10-12枚，長約2-3.5cm，花絲遠(yuǎn)比花藥短，藥隔突出部分長達(dá)6-16mm，呈條狀鉆形，極少短至3mm。花期5月。產(chǎn)四川（西南部）和云南（西北部）。生于海拔1,500-3,100m的灌叢下陰濕處。 [2] 寬瓣重樓（變種）Paris polyphylla Sm. var. yunnanensis (Franch.) Hand. 葉（6-）8-10（-12）枚，厚紙質(zhì)、披針形、卵狀矩圓形或倒卵狀披針形，葉柄長0.5-2cm。外輪花被片披針形或狹披針形，長3-4.5cm，內(nèi)輪花被片6-8（12）枚，條形，中部以上寬達(dá)3-6mm，長為外輪的1/2或近等長；雄蕊（8-）10-12枚，花藥長1-1.5cm，花絲極短，藥隔突出部分長約1-2（-3）mm；子房球形，花柱粗短,上端具5-6（10）分枝。花期6-7月，果期9-10月。產(chǎn)福建、湖北、湖南、廣西、四川、貴州和云南。生于海拔（1,400-）2,000-3,600m的林下或路邊。

5/16

藥物價值 七葉一枝花 七葉一枝花 性味：苦、涼。小毒。 歸經(jīng)：歸心經(jīng)、肝經(jīng)、肺經(jīng)、胃經(jīng)、大腸經(jīng)。 功能：敗毒抗癌、消腫止痛、清熱定驚、鎮(zhèn)咳平喘。 主治：清熱解毒，消腫止痛，流行性乙型腦炎，胃痛，闌尾炎，淋巴結(jié)結(jié)核，扁桃體炎，腮腺炎，乳腺炎，毒蛇、毒蟲咬傷，瘡瘍腫毒。治癰腫肺癆久咳、跌打損傷、蛇蟲咬傷、淋巴結(jié)核、骨髓炎等癥，是云南白藥的主要成分之一。 用法與用量：內(nèi)服：煎湯，1-3錢；磨汁、搗汁或入散劑。 外用：搗敷或研末調(diào)涂。 藥材基源：為植物七葉一枝花的干燥根莖。藥用部位為根莖，藥材稱蚤休。結(jié)節(jié)狀扁圓柱形，略彎曲，長5-12cm，直徑1.0-4.5cm。表面黃棕或灰棕色，外皮脫落處白色。密生層狀凸起的粗環(huán)紋，一面結(jié)節(jié)明顯，其上有橢圓形凹陷莖痕，另一面有疏生的須根或疣狀須根痕。頂端具鱗葉及莖的殘基。質(zhì)堅(jiān)實(shí)，斷面平坦，白色至淺棕色，粉性或膠質(zhì)。氣微，味微苦、麻。切片入藥。 [5] 采收和儲藏：全年可采，切片，曬干，生用，亦用生品。 注射劑：用濃提取液1:2，制成2-4ml注射劑，高壓消毒。 炮制：除去雜質(zhì)，洗凈，潤透，切薄片，曬干。

6/16

實(shí)用付方 七葉一枝花 七葉一枝花 1．帶狀皰疹：七葉一枝花、朱砂根各適量。 共研末，加雄黃少許，白酒調(diào)涂患處。 [5] 2．治風(fēng)毒暴腫：重臺草、木鱉子（去殼）、半夏各50g。上藥搗細(xì)羅為散，以釅醋調(diào)涂之；凡是熱腫，熁之。（《圣惠方》重臺草散） 3．治婦人奶結(jié)，乳汁不通，或小兒吹乳：重樓15g。水煎，點(diǎn)水酒服。（《滇南本草》） 4．治耳內(nèi)生瘡熱痛：蚤休適量。醋磨涂患處。（《廣西民間常用草藥》） 5．治喉痹：七葉一枝花根莖1g。研粉吞服。（《浙江民間草藥》） 6．治小兒胎風(fēng)，手足搐搦：蚤休為末。每服2.5g，冷水下。（《衛(wèi)生易簡方》） 7．治慢驚：栝蔞根10g，白甘遂5g。上用慢火炒焦黃色，研勻。每服一字，煎麝香，薄荷湯調(diào)下，無時。（《小兒藥證直訣》栝蔞湯） 8．治肺癆久咳及哮喘：蚤休25g。加水適量，同雞肉或豬肺煲服。（《廣西民間常用草藥》） 9．治新舊跌打內(nèi)傷，止痛散瘀：七葉一枝花，童便浸四、五十天，洗凈曬干研末。每服1.5g，酒或開水送下。（《廣西藥植圖志》） 10．治脫肛：蚤休，用醋磨汁。外涂患部后，用紗布壓送復(fù)位，每日可涂二至三次。（《廣西民間常用草藥》） 11．治蛇咬傷：七葉一枝花根10g，研末開水送服，每日二至三次；另以七葉一枝花鮮根搗爛，或加甜酒釀?chuàng)v爛敷患處。（《浙江民間常用草藥》） 12．治中鼠莽毒：金線重樓根。磨水服。（《瀕湖集簡方》） 13．治“攏匹勒”：七葉一枝花鮮品30g。與豬排骨、雞肉或豬蹄適量同煮，喝湯食肉。（景洪市名傣醫(yī)康郎侖驗(yàn)方） 14．治“納勒冒沙么”：七葉一枝花20g。煎湯，加少許白 七葉一枝花 七葉一枝花 酒內(nèi)服。（景洪市傣醫(yī)波為三驗(yàn)方） 15．治“攏沙龍接火”：七葉一枝花、旋花茄根、甜菜根各等量。曬干，研細(xì)，混勻，每次3-5g，溫開水送服。（西雙版納州傣醫(yī)院傣醫(yī)康郎臘驗(yàn)方） 16．治“攏達(dá)兒”，“農(nóng)桿農(nóng)暖”，“乃短兵內(nèi)”：七葉一枝花、馬藍(lán)葉、燈臺葉、旱蓮草鮮品各適量。搗爛，外包患處。（西雙版納州傣醫(yī)院傣醫(yī)康郎臘驗(yàn)方） 17．治“兵洞飛暖龍”，“阻傷”：七葉一枝花鮮品適量。搗爛，外敷患處。 18．治“菲埋喃皇羅”：七葉一枝花鮮品適量。搗爛，取汁外擦。（上二方出自景洪市名傣醫(yī)康即侖驗(yàn)方） 19．治“吾多，緬白賀”：七葉一枝花5g。曬干，研粉，溫開水送服；或鮮品10g，搗爛，外敷傷口。（德宏州傣醫(yī)馮國清驗(yàn)方） 20．退燒：地下莖曬干后，切一小薄片（1-2g），切碎成末，和糖服下，退燒很快。 21.無名腫毒：七葉一枝花9g，蒲公英30g，水煎服。亦用于流行性腮腺炎、乳腺炎及疔瘡。 22 .小兒驚癇：七葉一枝花適量，研為細(xì)末，每次0.6-15g（視年齡而定），冷開水調(diào)服。 23. 神經(jīng)性皮炎：七葉一枝花適量，研為細(xì)末，以香油調(diào)和，外敷患處。糜爛者可用干粉直接撒布，一般治療2-3日。有止癢、消退皮損作用。 24. 子宮頸糜爛：七葉一枝花根狀莖，研細(xì)末調(diào)甘油搽局部。每日2-3次。 25 流行性腮腺炎：七葉一枝花根狀莖適量，磨醋外擦，每日4-5次，另用2-3錢水煎服，每日3次。 26.癤腫：鮮七葉一枝花根狀莖、魚腥草各1兩。搗爛外敷患處，每日1次。 27.腹部痙攣性疼痛、腹部手術(shù)后局部疼痛：七葉一枝花25g，水煎服或研末沖服，每次5g。 28.流行性乙型腦炎：⑴七葉一枝花根狀莖15g，用冷開水磨汁為一日量，分3-4次服。3日為一療程。⑴七葉一枝花根狀莖15g，白馬骨全株75克，鮮鴨拓草400g。加水2升，煎至1升為一日量。每隔3小時服1次，每次125ml。3-4天為一個療程。⑵外用鮮葒草200-400g，煎水，候溫擦洗患兒，可洗數(shù)次直至熱退。 [6] 29.慢性支氣管炎：七葉一枝花適量。將七葉一枝花根莖去皮，研末，壓片或膠囊裝，每次3g，每日2次，飯后服。10天為一療程，停藥3天，再服第二療程。共服三個療程。 30.紅絲疔：七葉一枝花60g。用法：水煎2 次，分2次服。小兒酌減。另在紅絲疔盡頭處，消毒后 用三棱針刺放血少許，用消毒敷料覆蓋。 31.子宮出血：七葉一枝花適量。用法：研細(xì)末，膠囊裝，每次1g，每日3次。嚴(yán)重時可服2g，每日4次。 32.皮炎（含毛蟲皮炎、蜂螫皮炎、神經(jīng)性皮炎）：七葉一枝花20g，75%酒精100ml。用法：將七葉一枝花切片，泡于酒精內(nèi)備用。遇有蟲咬皮炎時，用棉簽蘸酒精外涂。治神經(jīng)性皮炎，則用細(xì)末調(diào)香油涂患處。 33.癰疽、疔瘡、腮腺炎：七葉一枝花9g，蒲公英30g。用法：水煎服，每日1劑。另用 七葉一枝花、天花粉各30g，天仙子15g，研細(xì)末，開水調(diào)稠，敷患處。

7/16

臨床應(yīng)用 ⑴用于癰腫、瘡毒，乳癰，喉嚨腫痛，蛇蟲咬傷：七葉一枝花為外科熱毒病癥之常用藥，凡一切癰腫疔瘡及一切無名腫毒，均可內(nèi)服和外用。 ⑵治療毛囊炎：取新鮮七葉一枝花根莖用95%乙醇浸1周，用時搖勻藥液，再以棉球蘸之外搽患處，藥液干后再重復(fù)涂4次，一般分早、中、晚3次使用。共治療毛囊炎40例，結(jié)果：除3例并發(fā)感染應(yīng)用抗生素外，其余均愈。（江西中醫(yī)藥,1985;(4):39） ⑶隱翅蟲皮炎：共治療34例，結(jié)果：全部治愈，其中2-3日治愈21例，3-5日治愈10例，5日以上3例。（浙江中醫(yī)雜志，1991；（7）：323） [7] ⑷毛蟲性皮炎：共治療21例，結(jié)果：涂藥1次即愈者15例，2日而愈者5例，3次治愈者1例，有效率為100%。（中華皮膚科雜志，1984；（1）：21） [7] 用藥禁忌 ⑴體虛，無實(shí)火熱毒，陰證外瘍及孕婦均忌服。 七葉一枝花 七葉一枝花 ⑵《本草匯言》：熱傷營陰吐衄血證忌用之。 ⑶《本經(jīng)逢原》：元?dú)馓撜呓谩? ⑷《南方主要有毒植物》：七葉一枝花有毒部位，地下莖，皮部含毒較多。中毒癥狀：惡心、嘔吐、頭痛，嚴(yán)重者引起痙攣。解救方法：洗胃，導(dǎo)瀉，內(nèi)服稀醋酸，如痙攣則用解痙劑等，對癥治療。 ⑸該品性味苦寒，有小毒，含蚤休苷、蚤休士寧苷及生物堿等。超量應(yīng)用可致中毒。對消化系統(tǒng)、神經(jīng)系統(tǒng)和心臟均有毒害作用。主要為毒性反應(yīng)，臨床表現(xiàn)為惡心、嘔吐、頭暈、眼花、頭痛、腹瀉、面色蒼白、煩躁不安、精神萎靡、唇紺，嚴(yán)重者痙攣、抽搐、脈速、心律不齊、心音遲鈍。

8/16

化學(xué)成分 七葉一枝花 七葉一枝花 根莖含薯蕷皂苷元-3-O-α-D-吡喃葡萄糖苷（diosgenin-3-O-α-D-glucopyranoside）即七葉一枝花皂苷（POlyPhyllin）A，薯蕷皂苷元-3-O-α-L吡喃鼠李糖基（1→4）-β-D-吡喃葡萄糖苷，蚤休皂苷（pariphyllin)，蚤休皂苷 A、B，薯蕷皂苷（dioscin），七葉一枝花皂苷C、D、E、F、G、H，薯蕷皂苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-（1→4）-〔α-L-吡喃鼠李糖基-（1→2）β-D-吡喃葡萄糖苷〕，薯蕷皂苷元-六乙酸基-3-O-α-L-呲喃鼠李糖基-（l→2）-β-D-吡喃葡萄糖苷〔diosgenin-hexaacetyl-3-O-α-L-rhamnopyranosyl-（1→2）-β-D-glucopyrano-sidej，薯蕷皂著苷-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-（1→4）-β-D-吡喃葡萄糖苷〔diosgenin-3-O-α-L-arabinofuranosyl-（1→4）-β-D-glu-copyranoside〕，噴諾皂苷元-3-O-α-L-呋喃阿拉伯糖基-（1→4）-〔a-L-吡喃鼠李糖基-（1→2）-β-D-吡喃葡萄糖苷（Pennogenin-3-O-α-L-arabinofuranosyl-（1→4）-〔a-l-rhamnopyranosyl-（l→2）-β-D-glucopyranoside〕，噴諾皂苷元-六乙酰基-3-O-α-L-吡喃鼠李糖基（1→2）-β-D-吡喃葡萄糖苷〔pennogenin-hexaacetyl-3-O-α-L-rhamnopyransyl-（l→2）-β-D-glucopyranoside〕，蚤休甾酮（paristerone)，甲基原薯蕷皂苷（methylprotodioscin），以及丙氨酸（alanine），天冬酰胺（asparagine）等多種氨基酸。

9/16

藥理研究 七葉一枝花 七葉一枝花 ⑴抗菌作用 七葉一枝花水浸劑和煎劑在體外對傷寒桿菌、甲型副傷寒桿菌、志賀和福氏痢疾桿菌均有抑制作用，生藥水浸劑比煎劑抗菌作用強(qiáng)。 ⑵殺精子作用 七葉一枝花70%乙醇提取物對大鼠、小鼠和人的精子有殺精作用。其提取物免陰道給藥，100mg/只時有60%的抑制受精作用。 ⑶鎮(zhèn)靜、鎮(zhèn)痛作用 醇提取物給小鼠灌胃，可減少小鼠自發(fā)活動，有明顯的鎮(zhèn)靜作用；用電刺激法及熱板法測定，均有明顯的鎮(zhèn)痛作用。 ⑷平喘、止咳作用 豚鼠口服七葉一枝花煎劑有明顯平喘作用（組胺噴霧法）。提取物（共五種）在1/2-1/5半數(shù)致死量時即有明顯平喘作用，效果與1/2半數(shù)致死量的氨茶堿相似。提取物之一為皂甙，另三種Liebermsnn反應(yīng)陽性。小鼠灌服煎劑有明顯止咳作用（二氧化硫引咳法），但無祛痰作用（酚紅法）。 七葉一枝花 七葉一枝花 ⑸蚤休（未注明品種）100%制劑在試管內(nèi)對腸道桿菌和化膿性球菌等多種致病菌皆有抗菌作用，用煎劑未能證明其有抑菌作用。醇提取物7.8毫克/毫升在體外有殺滅鉤端螺旋體作用，同濃度水煎劑則無此作用。蚤休中含取質(zhì)，其抗病毒作用與之有重要關(guān)系。 ⑹毒性，小鼠灌服煎劑30-60g/kg，3天內(nèi)未見死亡。小鼠每日灌服0.4g，每天3次，連續(xù)3天；或靜脈注射0.2%0.4ml/只，均無死亡。故毒性很低。 ⑺對亞洲甲型流感病毒有較強(qiáng)的抑菌作用，對痢疾桿菌、副傷寒桿菌、沙門氏菌、副大腸桿菌、綠膿桿菌、金黃色葡萄球菌、溶血性鏈球菌、腦膜炎雙球菌等均有抑菌作用。 ⑻煎劑對于右旋糖酐所致“無菌性炎癥”具有對抗作用。 ⑼給大白鼠灌胃，可明顯減低大鼠腎上腺素內(nèi)維生素丙的含量，促進(jìn)腎上腺功能，但對幼鼠胸腺重量影響不大。 ⑽含皂甙對離體兔耳血管平滑肌有直接收縮作用。 ⑾其煎劑及皂甙對豚鼠的離體回腸均有興奮作用；二者均有溶血作用。 [8] ⑿有抗腫瘤作用，其甲醇提取物在體外實(shí)驗(yàn)中對Hela瘤株有抑制生長作用；總皂苷能明顯抑制小白鼠h22瘤細(xì)胞的生長。 ⒀七葉一枝花煎劑對金黃色葡萄球菌、溶血性鏈球菌、腦膜炎雙球菌、痢疾桿菌、傷寒桿菌、副傷寒桿菌、大腸桿菌和綠膿桿菌均有不同程度的抑菌作用。

10/16

七葉一枝花是百合科植物，系以形狀得名。其葉2到3層，每層6至8片，通常7片，夏季開花，從莖頂抽出花莖，頂端著花一朵，故名。其根呈節(jié)狀扁圓柱形，略彎曲，密生層狀突起的粗環(huán)紋，像睡眠中的跳蚤，又似疊疊樓層，故《神農(nóng)本草經(jīng)》等書又名“蚤休”、“重樓”等。入藥的主要是其根莖。中醫(yī)認(rèn)為，其性味苦微寒，有清熱解毒、消腫止痛、息風(fēng)定驚、平喘止咳等功效，常用來治療癰腫、淋巴結(jié)核、喉痹、蛇蟲咬傷、慢性氣管炎、小兒驚風(fēng)抽搐、嬰兒濕疹、腮腺炎、乳腺炎、惡性腫瘤等。其花也有類似藥效。藥理學(xué)證實(shí)，本品根莖含有甾體皂甙、生物堿、氨基酸等成分，對流感病毒、金葡萄球菌等多種微生物有抑制作用，并有鎮(zhèn)靜、鎮(zhèn)痛、鎮(zhèn)咳、平喘等效能。雖然其藥用廣泛，但其功效最早被發(fā)現(xiàn)、最拿手、最知名的還是治蛇毒、療癰疽，為外用藥。有名的季德勝蛇藥，就是以該藥為主要成分制成的。李時珍《本草綱目》載歌曰：七葉一枝花，深山是我家，癰疽如遇者，一似手拈拿。

11/16

簡介：

15/16

簡介：

16/16